1 and 2 Samuel Rising of the Kings

BUILDING A GREAT MARRIAGE
Okuzimba Obufumbo Obw’amaanyi


#9 Developing Trust & Intimacy
in Marriage

Okukuuza okwesigika N’omukwano Ogw’ebuziba mu bufumbo

Translated from English into Luganda

Paul J. Bucknell

Ennyanjula mu Luganda

Omukwano ogw’ebuziba gukula ng’okwesigagana kukula. Essomo lino ligenda mu maaso n’okulaga engeri omwami n’omukyala gye bagabana emitima gyabwe, gye bakuuma obwesigwa, n’engeri okwagala kwa Katonda gye kubayamba okuddamu okubeera okumpi. Okwesigagana kuzimbibwa mu mazima, obwesigwa, n’ebikolwa ebirungi ebiddibwamu.

English Introduction

Intimacy grows as mutual trust grows. This continuation shows how husband and wife share their hearts, guard faithfulness, and receive God’s love so they can draw closer again. Trust is built through truth, reliability, and repeated acts of loving commitment.

This resource is bilingual: Luganda first, followed by English teaching and media resources.

Empapula: Lesson Esuula #9


The Luganda Marriage Index

Faith: #1 Hope | #2 Love | #3 Submission | #4 Oneness
Forgiveness: #5 Conflict | #6 Crises | #7 Forgiveness
Friendship: #8 Intimacy | #9 Trust | #10 Love works!

#8b Cultivating Intimacy in Your Marriage (Part 2)

# 8b) Okukula mu Mukwano Ogw’ebuziba

Waliwo ebintu bisatu ebikulu eri obufumbo obukula: Okugabana mu buntu, Okutegeera okw’obukulu n’okunyikiza okwewaayo.
Gwe mwetololoo ogwetolola era ne gwetololora

Use the audio player below to listen to this bilingual Luganda–English marriage lesson. The Luganda handout and corresponding English reading are linked beneath the player.

Also check out the Uganda Library we have stored all the many Luganda Christian training materials on!

Bilingual Audio: Luganda and English

Resources: Luganda handout | English reading

 

Luganda handout01#9 Developing Trust & Intimacy
in Marriage

Intimacy can grow only as mutual trust develops. Learn how trust grows and how to meet the love of God to gain that trust.

#9 Okukuuza okwesigika N’omukwano Ogw’ebuziba mu bufumbo

Obufumbo obw’amaanyi bu bangibwa nkolagana ekula nga ezimbiddwa ku kukuzu kwesigika. Mu suula eno tugenda kuyiga bingi ku ngeri okwesigika gye kukula nga tukozesa ekitabo ky’Oluyimba lwa Sulemani.

Luganda handouts (pdf) and English reading (on the web) are below. Also check out the Uganda Library we have stored all the many Luganda Christian training materials on!

BGM #9: Download: Luganda handout | English reading

Luganda Christian Digital Library DVDPurchase the BFF Luganda Christian Digital Library!

Available at our BFF store! Three seminars! Great for a gift! (International resources are at the bottom.)
  • Cloud access
  • Library
This Digital library includes all 3 bilingual training seminars and more! Videos, audios mp3s, handouts and corresponding English articles.Heavily discounted! Free to adapt for your own reading.
Those overseas in countries like Uganda qualify for BFF's Seed Project. Click here! Of course, everyone is free to access our many resources online here.

Next=>#10 "Love Never Fails"

“Okwagala Tekulemererwa”

See below for the English articles or click here for many more BFF media-enriched marriage article.